Korrekt teknisk definition
Det er blevet almindelig praksis at kalde det anvendte vandlegeme, for det meste flydende vand, et modtagende vand. Teknisk set er dette dog ikke helt korrekt.
DIN beskriver også hver kanal, hvor vand kan strømme med naturlige eller kunstige kanaler som modtagende vand.
I henhold til den tekniske definition er det modtagende vand ikke selve vandmassen, men i dag bruges begge definitioner side om side uden for det tekniske område. I praksis spiller dette en ret underordnet rolle.
Tilladelse efter vandloven
Vandmyndigheden bruger test af vandkvalitet til at bestemme, i hvilke vandspildevandområder der kan udledes, og hvordan spildevandet skal behandles.
Vandets økologiske balance og vandkvaliteten forstyrres eller forringes ikke af de rester, der stadig findes i det behandlede spildevand. Fauna og flora, der er bosiddende i vandet, må heller ikke opleve nogen forringelse.
Myndigheden bestemmer således, hvilke stoffer og i hvilke mængder der stadig kan være indeholdt i det behandlede spildevand. Disse krav skal tages i betragtning, når der bygges et lille rensningsanlæg. Det skal tages i betragtning i planlægningsfasen.
Myndighederne kontrollerer kravene med jævne mellemrum. I nogle tilfælde kan en kontrol og måling også udføres af en ekspert på samme tid som den foreskrevne vedligeholdelse.
Fjernelse af yderligere stoffer i vand
I nogle tilfælde skal yderligere stoffer ofte fjernes. Især kan fosfat og nitrogen stadig fjernes ved hjælp af specielle processer. Ammonium, som er giftigt for fisk, skal også fjernes separat fra tid til anden.
Ved udledning til særligt følsomme modtagevand - såsom svømningssøer - kan bakterierensning af spildevandet også ordineres. Desinfektion udføres ofte ved membranfiltrering.
Modernisering af rensningsanlæg
Hvis kravene til vandkvalitet ændres, kan myndighederne trække tilladelsen tilbage i henhold til vandloven og kræve modernisering eller tilpasning af spildevandsbehandlingsanlægget. Først derefter gives tilladelsen i henhold til vandloven igen.
tips og tricks
En bøddam er en frivillig foranstaltning, men den kan tjene til yderligere at øge vandkvaliteten i vandmassen, der bruges som modtagervand. Teknisk og officielt vurderes en bøddam ikke og tages i betragtning som en afklaringsforanstaltning.